铁路废物

货运公司的首列废物处理列车抵达渡桥

英国 “废物利用能源 “运营商 enfinium 在渡桥(Ferrybridge)用火车接收了第一批废物。位于英格兰北部西约克郡的这个地方是能源生产的代名词,但多年来已发生了变化。这里的发电站最初是燃煤发电站。现在,这列开往enfinium Ferrybridge 1 号和 Ferrybridge 2 号设施的首班列车通过减少道路交通和运输排放,使垃圾焚烧发电在社会和环境方面更易被接受。

垃圾铁路运输试验是与 enfinium 的行业合作伙伴 SUEZ Recycling and Recovery UK 以及铁路货运运营商 Freightliner 合作进行的。约 700 吨生活垃圾被运送到渡桥,运送过程中使用了原有的铁路站基础设施,这些基础设施与渡桥作为燃煤发电站的历史渊源有关。该试验还凸显了利用铁路货运将发电厂与碳捕集与封存(CCS)集群连接起来的潜力,为管道连接提供了替代方案。

远离破坏气候的垃圾填埋场

“enfinium首席运营官简-阿特金森(Jane Atkinson)博士表示:”铁路运输是我们计划将Ferrybridge基地转变为脱碳中心的关键部分。”更多地使用铁路不仅可以减少我们的排放,而且标志着我们碳捕集部署计划的一个重要里程碑。通过铁路将二氧化碳运输到沿海集群进行海上永久封存是我们加快去碳化的方法之一。我感谢苏伊士集团和福伊特林纳公司的支持,使我们能够迈出这一步”。

运往 Ferrybridge 的 Freighliner 废品列车。图片:LinkedIn.© Freighliner

使用铁路货运可以将更多不可回收的废物运送到 enfinium 的渡桥工厂。现在,它可以从英格兰北部更广阔的地区运送更多的垃圾,从而避免将对气候造成破坏的垃圾填埋。用于首次运送的火车取代了道路上的约 40 辆垃圾卡车。据这家废物处理公司称,enfinium 已承诺到 2033 年在其所有业务中实现净零排放。

铁路打开了碳捕集与封存的大门

苏伊士集团的丹尼尔-卡罗兰(Daniel Carolan)说:”我们已经在国内其他地方积累了丰富的用火车运输垃圾的经验。该公司已经将垃圾从伦敦西部运往布里斯托尔附近的一个设施。”能与 enfinium 和 Freightliner 合作实现这次运送,并见证首次用火车将垃圾运送到 Ferrybridge,我们感到非常高兴。通过火车运输废物的机会越来越多,这让整个行业能够以不同的方式思考如何运输和处理废物”。

英国约克郡的费里布里奇(Ferrybridge)综合体正在接收一列满载废物的火车。图片:© enfinium

此次交付也标志着 enfinium 的碳清除计划迈出了重要一步。除了减少enfinium的运营排放,活跃的铁路基础设施还为enfinium通过铁路而非管道连接英国新兴的碳捕集与封存(CCS)集群提供了可能性。”我们很高兴能与 enfinum 和苏伊士集团一起参与这项重要的首创试验,”Freightliner 商务总监 Ed Wilson 说。”这项试验展示了在英国及英国以外地区发展铁路的重要性,以支持和帮助实现关键的可持续发展目标,并将交通从繁忙的公路网络中移除。

Ferrybridge 是英国最大的垃圾发电厂,每年可将 145 万吨垃圾从填埋场转移出来,并产生 170 兆瓦的能源,足以为 34 万户家庭供电。

本文由英文原文自动翻译成中文。

You just read one of our premium articles free of charge

Want full access? Take advantage of our exclusive offer

See the offer

作者:Walton, Simon

sourceRailFreight.com

货运公司的首列废物处理列车抵达渡桥 | RailFreight.cn
铁路废物

货运公司的首列废物处理列车抵达渡桥

英国 “废物利用能源 “运营商 enfinium 在渡桥(Ferrybridge)用火车接收了第一批废物。位于英格兰北部西约克郡的这个地方是能源生产的代名词,但多年来已发生了变化。这里的发电站最初是燃煤发电站。现在,这列开往enfinium Ferrybridge 1 号和 Ferrybridge 2 号设施的首班列车通过减少道路交通和运输排放,使垃圾焚烧发电在社会和环境方面更易被接受。

垃圾铁路运输试验是与 enfinium 的行业合作伙伴 SUEZ Recycling and Recovery UK 以及铁路货运运营商 Freightliner 合作进行的。约 700 吨生活垃圾被运送到渡桥,运送过程中使用了原有的铁路站基础设施,这些基础设施与渡桥作为燃煤发电站的历史渊源有关。该试验还凸显了利用铁路货运将发电厂与碳捕集与封存(CCS)集群连接起来的潜力,为管道连接提供了替代方案。

远离破坏气候的垃圾填埋场

“enfinium首席运营官简-阿特金森(Jane Atkinson)博士表示:”铁路运输是我们计划将Ferrybridge基地转变为脱碳中心的关键部分。”更多地使用铁路不仅可以减少我们的排放,而且标志着我们碳捕集部署计划的一个重要里程碑。通过铁路将二氧化碳运输到沿海集群进行海上永久封存是我们加快去碳化的方法之一。我感谢苏伊士集团和福伊特林纳公司的支持,使我们能够迈出这一步”。

运往 Ferrybridge 的 Freighliner 废品列车。图片:LinkedIn.© Freighliner

使用铁路货运可以将更多不可回收的废物运送到 enfinium 的渡桥工厂。现在,它可以从英格兰北部更广阔的地区运送更多的垃圾,从而避免将对气候造成破坏的垃圾填埋。用于首次运送的火车取代了道路上的约 40 辆垃圾卡车。据这家废物处理公司称,enfinium 已承诺到 2033 年在其所有业务中实现净零排放。

铁路打开了碳捕集与封存的大门

苏伊士集团的丹尼尔-卡罗兰(Daniel Carolan)说:”我们已经在国内其他地方积累了丰富的用火车运输垃圾的经验。该公司已经将垃圾从伦敦西部运往布里斯托尔附近的一个设施。”能与 enfinium 和 Freightliner 合作实现这次运送,并见证首次用火车将垃圾运送到 Ferrybridge,我们感到非常高兴。通过火车运输废物的机会越来越多,这让整个行业能够以不同的方式思考如何运输和处理废物”。

英国约克郡的费里布里奇(Ferrybridge)综合体正在接收一列满载废物的火车。图片:© enfinium

此次交付也标志着 enfinium 的碳清除计划迈出了重要一步。除了减少enfinium的运营排放,活跃的铁路基础设施还为enfinium通过铁路而非管道连接英国新兴的碳捕集与封存(CCS)集群提供了可能性。”我们很高兴能与 enfinum 和苏伊士集团一起参与这项重要的首创试验,”Freightliner 商务总监 Ed Wilson 说。”这项试验展示了在英国及英国以外地区发展铁路的重要性,以支持和帮助实现关键的可持续发展目标,并将交通从繁忙的公路网络中移除。

Ferrybridge 是英国最大的垃圾发电厂,每年可将 145 万吨垃圾从填埋场转移出来,并产生 170 兆瓦的能源,足以为 34 万户家庭供电。

本文由英文原文自动翻译成中文。

作者:Walton, Simon

sourceRailFreight.com